Alors que les relations diplomatiques entre les Etats-Unis et le Canada tournent au vinaigre, le Festival Off-Courts Trouville célèbre à nouveau la production québécoise pendant que dans la ville voisine de Deauville le Festival du cinéma américain fête la production made in USA. En complément de la traditionnelle compétition dédiée à la production québécoise de courts métrages, cette 27e édition propose un coup de projecteur le parcours de Jonathan Beaulieu-Cyr, un des plus sûrs talents de la Belle Province. Ce dernier présentera son long métrage Phénix, précédé de deux de ses courts métrages sélectionnés il y a quelques années à Trouville (Pisser dehors, Pluie sur tôle volée. Côté jeunes talents français, le festival saluera le passage du court au long d’Avril Besson qui présentera son récent premier long métrage Les Matins merveilleux, dévoilé au dernier Festival de Cannes et qui sera lui aussi précédé de plusieurs courts métrages de la réalisatrice. Cette édition 2026 de la manifestation normande prévoit également des focus sur le Liban et le Togo. Comme chaque année, on retrouvera aussi la compétition de courts métrages français, celle dédiée aux documentaires, des cartes blanches ainsi que les traditionnels programmes hors-compétition (Court mais Trash, Politik,….) . Sans oublier le Marché international du film court de Trouville, des ateliers de pratique et des concerts offerts chaque soir.